Pukyong National University
2007学年前期外国人特别选拔招生简章
校长致辞
---请到釜庆大学来挑战新的未来
釜庆大学位于韩国最大港口城市釜山,是一座具有悠久历史传统的大学。我们衷心地希望大家今后能来正在奋力挑战东北亚中心大学的釜庆大学开拓自己的未来。
请各位看一看自己的周围。世界化的急速发展使国与国之间的界限变的模糊,超越了想象、令人惊叹的变化每时每刻都在发生。这是一个不能以传统思考方式来推测的未来世界。
我想在这个充满竞争的时代生活着的年轻人最重要的是应该具有全新的挑战精神。这就需要具备独立自主、积极开拓未来的精神、坚持走别人没有走过的路的独创精神。
现在我们大学具有先进的教育设施和热情饱满的教授团队,正在培养着从全国各地选拔来的芊芊学子。我们大学在大渊校区和龙塘校区的2万7千余名学生正与1千余名教职员一起创造着美好的未来。
自从我们大学开创了韩国的远洋渔业以来,为了能有效地利用未来人类的宝库—海洋资源,我们以不断积累的水产海洋领域中独创的研究成果为基础,率先发展了海洋生物等水产海洋领域的尖端学科。特别是以在80年代该领域辈出的人才为基础,以培养技术应用领域中最优秀的人才为己任,尽最大努力。
我校与广安里海水浴场、五六岛和二姬台等韩国著名的旅游胜地相毗邻,交通方便,是具有优良教育环境的城市中心校园。
各位如果能来釜庆大学学习,我们一定尽最大的努力使大家度过舒畅、精彩的校园生活。
谢谢大家!
釜庆大学 校长 穆演洙
大学的特色
---釜庆大学,这点不一样
是韩国推进大学革新的“成功典范”
釜庆大学是韩国是大学中首次自发地实行划时代意义的合并,现在作为超大型大学而稳固地发展起来了。大学合并使釜庆大学具有了综合的学科体系,并发展为对地区发展起到中枢作用的综合性大学。作为大学革新的典范,釜庆大学成为其他学校学习的楷模。
政府事业活跃的大学
今年以海洋生物为首,纳米-信息通信等关系未来人类发展的政府事业得到了200亿韩元的政府援助资金。地方大学革新事业(NURI)也启动了7个事业团,在釜山地区的大学中得到了最多的政府援助资金(79亿韩元)。以开发韩国海洋生物事业的海洋生物加工研究组为首,釜庆大学现拥有气象-地震技术开发中心、釜山地区环境技术开发中心、绿色生态环境能源器械研究中心、海外渔业合作中心。
国际交流活跃的大学
釜庆大学的海外友好学校及机构现有102个,拥有培养具有国际感知力人才的国际网络化(Network)系统。通过交换学生制度、海外双学位制度、海外研修及韩国国际合作团(KOICA)的海外无偿支援团队等,一年向海外派遣400余名学生。特别是随着东北亚商业中心的建立及2008年能容纳1650名学生宿舍的启用,使国际交流的节拍加快。
产学合作活跃的大学
和全国100余个企业签约,以技术指导和共同研究的家族型公司制度为主,通过多样的、切实的产学合作计划,把研究成果迅速地应用到企业中。特别是釜庆大学的产学合作团受到了韩国最优秀合作团的评价。通过以上的合作,釜庆大学已成为了与地区社会同呼吸的大学,并切实履行着引导地区发展的作用。
挑战东北亚中心大学的大学
釜庆大学在韩国水产-海洋和环境领域,具有最卓越的研究力量和最优秀的教育团队。同时在工学和自然科学领域,通过和地区企业的产学合作体现了在地区革新上的巨大优势。
釜庆大学首次实现了与东北亚地区企业实行产学共同技术研究的实践。釜庆大学深深地扎根于地区和社会中,并与自然同呼吸。今天,釜庆大学迎来大学合并10周年,并正大力发展最优势研究领域—“合作化和网络化”,为成为“东北亚中心大学”开始进行第二次挑战。
大学介绍
---釜庆大学,我有疑问!
大学的历史
釜庆大学是以1941年建校的釜山水产大学和1921年建校的釜山工业大学为基础,于1996年合并诞生的大学,是一所具有悠久历史传统的综合性大学。
大学的规模
有两个校区,每个校区的面积都超过10万坪(1坪=3.3平方米),本科生和研究生共2万7千余名。学校有554名教授、137名助教和390名行政职员。
学生的课外活动怎么样?
釜庆大学的课外活动小组有121个,学生们可以加入自己爱好的小组,尽情发挥自己的才能。并且与学术-爱好-表演-文学-志愿服务-体育等相关的活动也十分精彩。
对学生们的奖学金支援
在校生2名中有1名可以得到奖学金支援。奖学金的种类有一般成绩优秀奖学金、特别减免奖学金、志愿服务奖学金、语学研修奖学金等。其余还有70多个团体一年中给近1700名学生奖学金。
不懂韩国语会有困难吗?
釜庆大学以外国留学生为对象设立了韩国语教育课程,学生们通过韩国语的集中授课,不但可以减轻上课时听讲的难度,还能紧紧抓住这个机会学习韩国语的好机会。
可以很好地适应在韩国的生活吗?
釜庆大学为了减轻留学生们因初次接触韩国文化和语言而产生的问题,成立了自愿服务队。自愿服务队的成员会逐个帮助外国新生,使其适应韩国的生活。这个“监护人”会从新生入学时开始起,起着保护人的作用,帮助留学生们。
外国奖学生的现况
釜庆大学现在一共有69名外国奖学生在此学习,其中有20名中国学生、30名日本学生、15名台湾学生、2名俄罗斯学生、1名印尼学生和1名斯里兰卡学生。
2007学年前期
外国人特别选拔招生简章
一、选拔日程
区分 |
日程 |
场所 |
备注 |
招生简章简介 |
06.6.5(周一)--7.21(周五) |
入学信息主页 |
http://iphak.pknu.ac.kr |
接受入学申请书
(中国当地以外的申请人) |
06.7.18(周二)--7.21(周五) |
入学处入学管理科(大渊校区) |
|
接受入学申请书
(中国当地申请人) |
06.7.26(周三)--7.27(周四) |
中国当地
|
|
资料审查 |
06.8.2(周三)--8.4(周五) |
学生处入学管理科 |
|
合格者公布
(预定) |
06.8.16(周三)15:00 |
入学信息主页 |
http://iphak.pknu.ac.kr |
打印合格通知书及确认注册预留款通知书 |
06.8.16(周三)15:00
合格者发表以后 |
入学信息主页 |
http://iphak.pknu.ac.kr |
合格者注册
(交付确认注册预留款) |
06.9.4(周一)--9.5(周二) |
本大学指定银行 |
银行工作时间内 |
打印注册费通知书 |
07.2.1(周四)--2.6(周二) |
入学信息主页 |
http://iphak.pknu.ac.kr |
交付注册费 |
07.2.5(周一)--2.6(周二) |
本大学指定银行 |
银行工作时间内 |
二、招生单位
招生人员:各招生单位若干名
单科学院 |
科.系 |
招生单位 |
人文社会科学院
|
人文社会科学
|
经济学部
资源.情报经营学专业
经济学专业 |
国语国文学科 |
国际地域学部
欧洲专业
北美专业
东北亚专业 |
法.行政学科群
法学系
行政学系 |
史学系 |
英语英文学部 |
日语日文学部 |
政治.言论学科群
政治外交系
新闻广播系 |
自然科学院 |
自然科学 |
数理科学部
应用数学专业
统计学专业 |
物理化学科群
物理学科
化学科 |
微生物学科 |
经营学院 |
人文社会科学 |
经营学部
经营学专业
e-商务专业
会计.财务系统专业
观光经营学专业 |
国际通商学部
国际通商学
国际贸易物流学
国际经营学专业 |
工科学院 |
自然科学 |
建设工学部 |
建设工学部
建设工学专业4年 |
机械工学部
机械工学专业
冷冻空调工学专业
智能机械工学专业
机械系统工学专业 |
系统经营工学科 |
新素材工学部
金属系统工学专业
材料工学专业
素材加工工学专业 |
安全工学部
安全系统专业
消防防灾系统专业 |
应用化学工学部
化学工学专业
工业化学专业
高分子工学专业 |
电器.控制工学部
电器信息工学专业
控制自动化工学专业 |
电子电脑信息通信工学部
电子信息通信工学专业
电脑多媒体工学专业 |
图象信息工学部
印刷情报工学专业
形象系统工学专业 |
水产科学学院 |
自然科学 |
水产生命医学科 |
水产海洋生命科学科群
养殖系
资源生物系 |
食品生命工学部
食品工学专业
营养学专业
生物工学专业 |
人文.社会科学 |
海洋产业经营学部 |
自然科学 |
海洋生产系统管理学部
海洋生产学专业
海洋警察学专业 |
环境.海洋学院 |
自然科学 |
地球环境科学科群
环境地质科学科
环境勘探工学科
海洋学科 |
海洋工学及造船工学科群
海洋工学科
造船海洋系统工学科 |
环境大气及卫星信息科学科群
环境大气科学科
卫星信息科学科 |
环境系统工学部
环境工学专业
生态工学专业 |
*招生单位(包括专业)名以2006学年度为基准
*根据教育人力资源部2007学年度入学人员调整结果可以变更招生单位名称(包括专业名称) |
三、申请资格及学历要求
申请区分 |
资格条件 |
学历条件 |
A |
教育过程毕业的外国人 |
父母均为外国人的外国人 |
毕业于国内或国外的高中生 |
B |
全部教育过程毕业的外国人 |
毕业于外国的小学、初中、高中等全部教育过程的外国人 |
在外国履行了12年以上全教育过程(小学、初中、高中)的人 |
四、资料提交及资格审查标准,选拔方法
一)资料提交
1、提交资料目录
提交资料名称 |
申请区分 |
备注 |
A |
B |
1.入学申请书 |
0 |
0 |
本校所定格式 |
2.小学、初中、高中全过程成绩证明书(或在学事实证明书) |
|
0 |
|
3.高中成绩证明书(或在学事实证明书) |
0 |
|
|
4.高中毕业(预定)证明书 |
0 |
0 |
|
5.申请人的国籍证明书(护照或外国人登陆证) |
|
0 |
|
6.申请人及父、母的国籍(家族关系)证明书 |
0 |
|
|
7.自我介绍及修学计划书(**必须用韩国语写) |
0 |
0 |
本校所定格式 |
8.韩国语能力考试(TOPIK)4级以上资格证(在韩国教育过程评价委员会颁发) |
0 |
0 |
仅限于取得者 |
9.中国大学入学考试成绩表(中国国家教育委员会实施) |
0 |
0 |
仅限于取得者 |
10.财政能力证明文件 |
0 |
0 |
|
**财政能力证明文件:①、②中有一个即可
① 财政担保人(包括本人)是中国人时
---本人或担保人(父或母)要持有银行等机构出示的10000美圆以上的银行存款证明书(存期需为1各月以上)或国内汇款、外汇兑换证明书
---本人及担保人的在职证明书(必须记载工作单位、职务、月收入、工作单位的电话号码)、财产税课税证明书
② 国内人(韩国人)担保时
---担保人要持有银行等机构出示的10000美圆以上的银行存款证明书(存期需为1各月以上)
---担保人的在职证明书、财产税课税证明书
2、提交资料时的注意事项
① 文件应提交原件,如交复印件应获得签发机关的原件对照确认件后提交(原件对照必要)。
② 未用韩国语或英语填写的文件,需要附加韩国语或英语译本公证件。
③ 外国学校或当地外国法人机关发放的文件一定要经过驻在该国韩国使馆的认证。
④ 当申请人提交的文件难以确认事实的时候,将通过追加必需文件的形式加以确认。
二)资格审查标准
1、外国人的范围
① 非韩国国籍者
② [完成了到高中为止的全部教育过程的外国人]不考虑学生父母的国籍
③ 双重国籍者或无国籍者不属于外国人(但是在申请当时即使是双重国籍者,到特例入学认证标准时为止,预备放弃韩国国籍者可按一定条件予以认证;在学时间从取得韩国国籍之日算起)
2、在两个以上国家修完12年以上小学、初中、高中课程者,在转入第三国学校时,由于相关国家间学制的差异而导致的比标准学期少一个学期(6个月)的学生,破例承认其所学学历。
3、选拔方法
以申请人提交的入学申请书、自我介绍及修学计划书、成绩证明书、财政能力认证书等文件为基础,并参考学业成绩、语言表达能力及在大学里的学习能力、学费负担能力等条件为标准进行综合评价选拔。
五、第二志愿选拔方法
各招生单位的第一志愿申请人超过规定招生人数时,可参考第二志愿学部(科)进行选拔。
六、选拔费用 60000韩元
七、合格者公布
1、 时间:2006年8月16日(星期三)15:00预定
3、 注意事项
① 合格者应通过入学信息主页打印合格通知书、确认注册预留款及注册金交付通知书,在注册期间如没有在我校指定银行交付确认注册预留款及注册费,将取消其入学资格。
② 在2个以上大学的相同学期重复获得入学资格的学生,须选择其中一所大学进行注册,否则将取消其在所有学校的入学资格。
八、申请人的注意事项
1、由入学申请书的资料不齐全、记载上的错误及遗漏、招生简章要求事项的未履行、住所不明、拒绝联络、未确认合格者名单、未执行入境手续程序等原因发生的损失应由申请人自己负责。
2、国内的外国人学校原则上不被认证为外国学校。
3、由于未注册而发生空缺时不再追加选拔。
4、在寄选拔费、注册确认预留款、注册费时,应以指定的学校帐户在指定的期间内以本人(申请人)的名义汇款,两国的银行手续费应由本人(申请人)负担。
银行存折帐户:水协银行 705-01-171433
5、发生下列事项时将按不合格处理或取消入学资格
① 获得外国人特别选拔的合格者申请正式招生或追加招生。
② 被确认为凭借仿造,伪造,误译资料及其他所有不正当手段获得入学资格者。
*在入学许可后如发现伪造资料、有缺乏申请资格的事由或没有得到入国许可的人,将取消其入学资格。
③ 体检查时如发现感染爱滋病、地方病、法定传染病等疾病,对课程的正常进行带来巨大障碍或被确定可能传染其他学生者。
④ 与其他违反入学选拔相关的不正确行为者
6、本大学不负责办理新生的(包括资格审查合格者)入境签证发给所需的认证书的申请工作。
7、其他外国学校的认证标准等在本招生简章中没有提到的事项,按照我们大学的入学选拔程序和规定处理。
九、入学申请书填写要领
*入学申请书的样本可在入学信息的主页上下载填写
1、用蓝、黑色的笔(铅笔不可)正确填写,在修改错误时一定要画两条线后修改,入学申请书的申请人(署名)栏署名字体应和己署名字体一致。*不能用刀刮或用药品涂抹粘贴的方式来改正。
2、入学申请书的记录内容应和提交的资料一致。
3、“*”标志(接收号码、申请资格区分、选拔费用交纳、接收者栏)的选项由本校记录,申请人不需要填写。
4、各项目的填写方法如下:
① 姓名、生日、国籍等要与国籍证明书、护照及外国人登录证上记载的内容一致。
② 入学申请书的照片:3个月内同版正面近照。(3cm╳4cm,免冠半身)
③ 申请事项的第一志愿、第二志愿:参考(二、招生单位)申请人要全部记录
[志愿申请的单科学院, 学部(科)-学科群。学科-专业名]
大学生活介绍
一、韩国语教育过程项目介绍
1、教育过程的运营
为了确保外国新生大学生活的顺利圆满,本校将在新生入学前进行韩国语水平考试。考试成绩未达到一定标准的学生将履行为期一年的(外国人韩国语教育过程项目)。(毕业所需的学分将包含韩国语教育过程中所取得的学分)。
2、教育过程项目
科目 |
初级 |
中级 |
高级 |
第1学期 |
第2学期 |
第1学期 |
第2学期 |
第1学期 |
第2学期 |
韩国语
必修 |
韩国语
(1)-1 |
韩国语
(1)-2 |
韩国语
(2)-1 |
韩国语
(2)-2 |
韩国语
(3)-1 |
韩国语
(3)-2 |
韩国语
选修 |
韩语听与说
(1) |
韩语听与说
(2) |
影像文化与韩国语(1) |
影像文化与韩国语(2) |
应用NIE的高级韩国语(1) |
应用NIE的高级韩国语(2) |
韩语读和写
(1) |
韩语读和写
(2) |
韩语读和写
(3) |
韩语读和写
(4) |
韩语读和写
(5) |
韩语读和写
(6) |
教养选修 |
第一学期 |
第二学期 |
韩国的历史 |
釜山的文化 |
韩国的传统文化体验(1) |
韩国的传统文化体验(2) |
韩国的政治 |
韩国的经济 |
电脑与韩国语(1) |
电脑与韩国语(2) |
合计 |
18学分 |
18学分 |
3、运营标准
修学标准
韩国语教育过程选修对象入学一年之内的教育过程分为韩国语必修、韩国语选修、教养选修科目等,每一个学期可选修18个学分,一年累积完成36个学分,原则上每学期选修4个科目以上。
但是通过韩国语能力考试(韩国教育过程评价院实施)达到4级以上者可以免修韩国语教育过程,可以和一般韩国新生一样选修同样的教育过程。
成绩的评价方法
外国新生的韩国语教育过程项目的教学科目评价方法将采取绝对评价的方式。该项目的选修学分可被认定为各招生单位指定的教养必修课目及教养选择科目的最低学分。
备注:该项目的选修者必须选修各招生单位指定在各个领域指定的教养选修科目。(即必修教养科目)
二、学士制度
1、课程年限:4年
2、学年及学期(课程时间)
① 一学年:从3月1日起到第二年2月末为止,分为两个学期
② 1年分为2个学期(第一学期:从3月1日起到8月31日为止,第二学期:从9月1日起到第二年2月末为止),每学期的课程以15周为基准,此外寒暑假亦开设课程)
3、修学单位:教学课程的选修以学分计算,1学期15小时以上的课程为1学分
4、学分的申请及完成:每学期最多申请及完成20个学分
5、专业教育过程的选修
*专业制度的基本原则
①为了保障学生选择专业的多样化,本校运营复数专业制、相关专业、复合专业制、副专业制等。
②所谓第一专业是在招生单位中最初选定的专业。
③学生们按照教育过程的规定可以选修副专业及第二专业
*外国学生的专业科目成绩评价方法实施绝对评价。
*按照韩国工学教育认证院(ABEEK)规定的标准,凡是适用工科教育认证制的学部(科)将运行另外的教育课程
6、成绩的评价制度
*教学科目的成绩评定将参考考试成绩、课题评价、实际实验结果、出勤情况、学习态度等,各个等级的评分标准如下:
等级 |
A+ |
A0 |
B+ |
B0 |
C+ |
C0 |
D+ |
D0 |
F |
实际得分 |
100-95 |
94-90 |
89-85 |
84-80 |
79-75 |
74-70 |
69-65 |
64-65 |
59-0 |
评价得分 |
4.50 |
4.00 |
3.50 |
3.00 |
2.50 |
2.00 |
1.50 |
1.00 |
0.00 |
7、毕业学分
*大学毕业所需要的总学分为140学分以上(法学科毕业所需学分为150学分以上),全学年的成绩平均分以4.5为满分时则须达到2.0以上。
三、奖学金制度
对于外国学生的注册费给予30%--45%的奖学金学费减免
新生:入学费及授课费全额减免
在校生:学费全额减免
*成绩优秀者与普通在校生的奖励优惠同等对待
注册费细目(以2006学年度为标准)
1、新生
区分 |
注册费 |
奖学金 |
实交金额 |
人文社会科 |
1707000韩元 |
522000韩元 |
1185000韩元 |
理学科 |
2010000韩元 |
531000韩元 |
1479000韩元 |
工学科 |
2130000韩元 |
556000韩元 |
1574000韩元 |
2、在校生
区分 |
注册费 |
奖学金 |
实交金额 |
人文社会科 |
1491000韩元 |
360000韩元 |
1131000韩元 |
理学科 |
1781500韩元 |
369000韩元 |
1412500韩元 |
工学科 |
1897000韩元 |
394000韩元 |
1503000韩元 |
四、宿舍介绍
1、对本校入学的外国学生实行优先分配(限于申请者)
2、宿舍现况
① 大渊校区
宿舍楼 |
寝室楼 |
寝室类型 |
接受人数 |
2# |
男 |
60间 |
2人1室 |
120名 |
3# |
男 |
36间 |
4人1室 |
144名 |
4# |
女 |
40间(9间地热) |
4人1室 |
160名 |
合计 |
136间 |
|
424名 |
② 龙塘校区
宿舍楼 |
寝室楼 |
寝室类型 |
接受人数 |
1# |
男 |
131间 |
2人1室 |
262名 |
女 |
24间 |
2人1室 |
48名 |
合计 |
155间 |
|
310名 |
3、宿舍扩建现况
校区 |
接受人数 |
备注 |
大渊校区 |
1650名(1人间:50个,2人间800个) |
从2008年度第二学期起收纳 |
龙塘校区 |
210名(2人间:105个) |
从2007年度第一学期起收纳 |
4、附带设施现况
① 宿舍内有书桌、椅子、衣柜等
② 厚生福利设施:浴洗室、淋浴室、洗衣室、读书室、休息室(TV、自动销售机、冷温水机)、暖房设施(中央集中式暖房、温水使用)、体育设施(体力锻炼、乒乓球场、足球场、篮球场、双杠)等
③ 宿舍使用费(以2006年度为准):每学期900000韩币,假期可继续利用。 |